Näytetään tekstit, joissa on tunniste sämpylät. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste sämpylät. Näytä kaikki tekstit

lauantai 13. joulukuuta 2014

Maukkaat sämpylät ja kurpitsa-halloumi-burgerit


Nämä ilmavat ja rapsakat sämpylät sisältävät, vehnää, spelttiä ja ruista. Aromikas maku syntyy kohottamalla taikinaa jääkaapissa yön yli. Sit vaan sämpylä puoliksi ja kurpitsa-halloumi-burgeria rakentamaan.

Sämpylät
7,5 dl kädenlämpöistä vettä
25 g hiivaa
1 tl suolaa
3 dl ruisjauhoja
3 dl spelttijauhoja
6 dl vehnäjauhoja

  • Liuota hiiva ja suola kädenlämpöiseen veteen
  • Lisää sitten jauhot pikku hiljaa hyvin sekoittaen. Taikina tulee jättää melko kosteaksi ja venyväksi 
  • Anna taikinan kohota jääkaapissa yön yli 
  • Muotoile taikinasta kahden lusikan avulla sämpylöitä uunipellille ja paista 225 asteessa noin 30 minuuttia

Kurpitsa-halloumi-burgeri
1 cm paksuisia kurpitsakiekkoja
halloumi-juustoa
marinoitua punasipulia
turkkilaista jogurttia
juustokuminaa
tuoretta korianteria
sitruunan mehua
rucolaa

  • Valmista marinoitu punasipuli tuttuun tyyliin (punasipulia, punaviinietikkaa, ripaukset suolaa, pippuria ja sokeria)
  • Kuori kurpitsa ja leikkaa siitä noin 1 cm paksuisia kiekkoja. Mausta kurpitsakiekot suolalla ja pippurilla ja kypsennä niitä 200 asteisessa uunissa noin 15-20 minuuttia kunnes ne ovat kypsyneet.
  • Sekoita kastiketta varten turkkilaiseen jogurttiin juustokuminaa, tuoretta korianteria, sitruunan mehua, suolaa ja pippuria.
  • Leikkaa halloumista viipaleita ja paista ne nopeasti kuumalla pannulla
  • Kasaa burgeri ja nauti


-MK

lauantai 8. maaliskuuta 2014

Spelttiolutsämpylät


Speltistä saa maukkaan makuiset sämpylät ja käyttämällä olutta lisäät sämpylöiden aromikkuutta.

Spelttiolutsämpylät

25 g tuoretta hiivaa
5 dl olutta (esim Malmgårdin spelttiolutta eli Dinkelia tai sit jotain muuta hieman tummempaa olutta)
1 rkl hunajaa
1 dl auringonkukansiemeniä
1 dl pellavansiemeniä
2 tl suolaa
n. 12 dl spelttijauhoja

Lämmitä olut 38 asteiseksi ja kaada se kulhoon, johon tuore hiiva on murusteltu. Anna hiivan liueta ja lisää hunaja joukkoon. Sekoita joukkoon seuraavaksi auringonkukansiemenet ja pellavansiemenet. Sekoita suola spelttijauhojen joukkoon ja tämän jälkeen ala lisätä spelttijauhoja taikinaan koko ajan vaivaten. Käytä jauhoja sen verran, että taikinasta tulee kimmoisa mutta se jää hieman löysäksi. Kohota taikinaa 2 tuntia liinan alla. Muotoile taikinasta rulla ja leikkaa se paloiksi, joista muotoilet sämpylät. Anna sämpylöiden kohota vielä uunipellillä puoli tuntia. Paista sämpylät 225 asteessa noin 10-15 minuuttia.