maanantai 20. huhtikuuta 2015

Vadelma-galette vuohenjuustokermalla


Yle femmalla on pyörinyt viime aikoina Suomen Masterchef voittajan Kira Åkerströmin ruokaohjelma, josta tämä resepti on peräisin. Alkuperäinen resepti ruotsinkielellä löytyy täältä —> http://svenska.yle.fi/recept/2015/03/26/hallon-galette-med-creme-fraiche-smaksatt-med-getost. Tässä galettessa yhdistyy hienosti rustiikkinen pohja, kirpakat vadelmat, mausteinen siirappi ja suolainen vuohenjuusto-ranskankerma. Todella toimiva kombinaatio ja ei niin makea.

Vadelma-galette

Pohja
2,5 dl spelttijauhoja
100 g kylmää voita kuutioituna
1 tl suolaa
1 rkl muscovadosokeria
ripaus jauhettua vaniljatankoa
2 keltuaista
  • Sekoita jauhojen joukkoon suola, sokeri ja vanilja
  • Nypi jauhot ja voi muruksi
  • Lisää keltuaiset murun joukkoon ja sekoita nopeasti taikinaksi
  • Laita taikinapallo kelmussa jääkaappiin tekeytymään noin tunniksi
  • Kaulitse taikina leivinpaperin päällä noin 2-3 mm paksuiseksi pyöreäksi levyksi

Täyte
250 g pakastevadelmia
1 rkl sokeria
1 rkl maissijauhoja
  • Sekoita ainekset keskenään

Sitruuna-rosmariinisiirappi
1 dl vettä
1 dl sokeria
jauhettua vaniljatankoa tai yhden vaniljatangon siemenet
1 sitruunan kuori raastettuna
1 iso rosmariinin oksa tai 1 rkl kuivattua rosmariinia
  • Kieuhauta kaikki ainekset kattilassa ja anna jäähtyä

Kokoaminen ja paistaminen
  • Ripotte pohjan päälle 1 dl mantelirouhetta
  • Levitä täyte pohjan päälle siten, että reunoille jää 2 cm tilaa
  • Taita reunat keskelle ja voitele reunat kananmunalla
  • Paista uunissa 200 asteessa noin 30-40 minuuttia
  • Paiston puolessavälissä levitä pullasudilla siirappia reilusti galetten päälle

Vuohenjuusto-ranskankerma
200 g ranskankermaa
4 rkl vuohenjuustoa
  • Sekoita ainekset keskenään


-MK

lauantai 11. huhtikuuta 2015

Lammascurrya ja speltti-naanleipää


Alkon etiketti-lehdessä oli helpon ja maukkaan lammascurryn resepti, jota kannattaa ehdottomasti kokeilla. Lammascurryn seuraksi kokkailin speltti-naanleipiä, tomaattisalsaa ja minttujogurttia.

Lammascurry
4 karitsan paahtopaistia (n. 800 g)

Marinadi
2 valkosipulinkynttä hienonnettuna
3 cm pala inkivääriä raastettuna
1 sitruunan mehu
0,5 dl rypsiöljyä
0,5 dl punaviinietikkaa
2 tl curryjauhetta
2 tl garam masala jauhetta
1 tl juustokuminaa
1 tl korianterinsiemeniä
1 tl fenkolinsiemeniä
suolaa ja mustapippuria
  • Leikkaa paahtopaisteista kalvot pois ja paloittele ne 2-3 cm kokoisiksi kuutioiksi
  • Jauha kaikki kuivamausteet morttelissa tasaiseksi mausteseokseksi
  • Yhdistä kaikki marinadin ainekset sekaisin
  • Pyörittele paahtopaistikuutiot marinadissa ja jätä marinoitumaan jääkaappiin yön yli

Kastike
3 punasipulia suikaloituna
3 laakerinlehteä
3 rkl chutneya (esim. mango tai luumu)
2 dl lihalientä
3 dl kuivattuja taateleita kuutioituna

  • Valuta lihapaloista ylimääräinen marinadi talteen ja ruskista lihapalat kahdessa erässä kuumalla pannulla voin ja öljyn seoksessa
  • Kuullota kattilassa sipuleita
  • Lisää sipuleiden joukkon ruskistetut lihapalat chutney, lihaliemi, taatelit ja laakerinlehdet
  • Anna hautua keskilämmöllä kannen alla noin 30 minuuttia
  • Mausta lopuksi suolalla ja pippurilla
Speltti-naanleipä
2 dl kädenlämpöistä vettä
1 pss kuivahiivaa (14 g)
5,5 dl spelttijauhoja
4 rkl turkkilaista jogurttia
1 rkl hunajaa
1 tl suolaa
  • Liuota kuivahiiva kädenlämpöiseen veteen ja anna seistä 10 minuuttia
  • Lisää kulhoon loput ainekset ja vaivaa taikinaa 5-10 minuuttia
  • Anna kohota liinan alla noin 1-2 tuntia
  • Jaa taikina 8 osaan ja pyörittele palloiksi
  • Anna kohota vielä 30 minuuttia liinan alla
  • Kaulitse taikinapallot ohuiksi leiviksi ja voitele ne kirkastetulla voilla tai oliiviöljyllä
  • Paista leipiä uunissa 250 asteessa grillivastuksen alla noin 1-2 minuuttia, kunnes leivät hieman ruskistuvat pinnalta
  • Laita kypsät leivät liinan alle, jotta ne pysyvät lämpimänä ja pehmeinä

Tomaattisalsa
1 punasipuli hienonnettuna
3 tomaattia hienonnettuna (siemenet poistettuina)
1 punainen chili hienonnettuna (siemenet poistettuina)
1 rkl oliiviöljyä
2 rkl valkoviinietikkaa
1 tl sokeria
1 ruukku korianteria hienonnettuna

2 limen mehu
Sekoita ainekset keskenään

Minttujogurtti
1 ruukku minttua hienonnettuna
2 dl turkkilaista jogurttia
suolaa, pippuria, sitruunan mehua

Sit vaan kootaan naanleivän päälle kaikki ainekset ja nautitaan jonkun mehevän ja täyteläisen punkun kera.



-MK